WatchGuard Downloads are here:
https://watchguardsupport.secure.force.com/software/
The OS upgrade option is built into the web ui and should be used to upgrade versions. The OS upgrade will also upgrade the SSL VPN client versions that are stored directly on the Firebox.